Moteregna Mobile App Policy

Delivery Service Rules, Regulations, and User Agreement

This agreement explains how Moteregna works, what is allowed, what is prohibited, and the responsibilities of senders, receivers, and drivers. Moteregna is a package and information delivery platform, not a money transfer or cash handling service.

Effective date: February 17, 2026

Important Notice

Moteregna does not accept responsibility for any cash, money envelope, or financial amount delivered by motorbike drivers. Users who send money through drivers do so at their own risk.

1. Definitions

In this agreement, "Moteregna" means the digital platform that connects users with delivery drivers. "Sender" means the person requesting package pickup. "Receiver" means the person accepting the package at destination. "Driver" means the transport partner using a motorbike for delivery.

2. Service Scope

Moteregna provides logistics coordination for moving permitted packages and delivery-related information from one place to another. Moteregna does not operate as a bank, remittance service, escrow service, postal authority, insurance company, or warehouse.

The platform arranges pickup, route assignment, and delivery tracking based on available drivers and operational conditions.

3. Eligibility and User Duties

  • Users must provide true and current account details.
  • Users must provide reachable phone numbers for coordination.
  • Users must avoid abusive, threatening, or fraudulent behavior.
  • Users are responsible for all requests submitted through their account.

4. Pickup and Delivery Information

For successful delivery, sender must provide:

  • Accurate pickup address and drop-off address.
  • Receiver full name and active contact number.
  • Package category, quantity, and handling instructions.
  • Special instructions such as gate code or landmark.

Incorrect or incomplete information may cause delays, cancellation, additional cost, or failed delivery.

5. Package Standards

  • Items must be packed safely for motorbike transport.
  • Fragile items must be clearly marked and securely protected.
  • Sender must disclose if item requires temperature control, upright orientation, or careful handling.
  • Undeclared high-value items are sent at sender's own risk.

6. Prohibited Items

The following are strictly prohibited:

  • Cash, currency bundles, checks, or cash-equivalent vouchers.
  • Illegal drugs, weapons, explosives, or hazardous chemicals.
  • Counterfeit products or stolen goods.
  • Any item prohibited by local law or regulation.

Moteregna may refuse, cancel, or report prohibited deliveries to relevant authorities when required.

7. No Money Transfer Responsibility

Moteregna and its drivers are not authorized money couriers. The platform provides package transportation only.

  • No guarantee is provided for cash or financial assets.
  • Moteregna bears no liability for money loss, theft, delay, or non-delivery.
  • Any instruction to transfer funds through a driver is outside service scope and voids related claims.

8. Fees and Payments

Delivery fees are calculated using distance, location, and service conditions. Applicable charges are shown before order confirmation whenever technically available.

  • Users must pay approved delivery charges.
  • Extra waiting time may result in additional charges.
  • Fraudulent payment activity may cause account suspension.

9. Timing, Delays, and Force Majeure

Estimated delivery times are not guaranteed. Delays may occur due to weather, traffic, road closures, public emergencies, civil events, mechanical issues, or communication outages.

Moteregna is not liable for delay caused by factors outside reasonable operational control.

10. Proof of Delivery

  • Delivery may be confirmed by receiver signature, one-time code, call confirmation, or in-app status update.
  • If receiver is unavailable, sender instructions will guide next step when possible.
  • Safe-drop requests are executed at sender risk where permitted.

11. Cancellations and Refunds

  • Orders may be canceled before pickup subject to platform rules.
  • After pickup, cancellation may be restricted or partially chargeable.
  • Refund decisions depend on order status and investigation result.

12. Liability Limits

Moteregna is an intermediary platform and not the owner of goods being transported. To the maximum extent permitted by law, total platform liability for approved claims is limited to direct delivery charges paid for the relevant order.

Moteregna is not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages.

13. Claims and Dispute Process

  • Users should report issues quickly through official support channels.
  • Claims must include order ID, sender/receiver details, and issue description.
  • Investigation outcomes depend on available evidence and system records.

14. Privacy and Data Use

Moteregna processes limited personal and location data to provide pickup, routing, support, fraud prevention, and legal compliance. By using the app, users consent to necessary operational data use as described in platform policies.

15. Policy Changes

Moteregna may update this agreement to reflect service changes, legal requirements, and operational needs. Updated terms become effective from the published effective date.

16. Contact Information

For support, dispute submission, or policy clarification, contact Moteregna through the official in-app support channel or verified company communication points.

By using Moteregna, you confirm that you have read, understood, and accepted this Delivery Service Rules and Agreement.

Back to top

ዚሞተሬኛ ሞባይል መተግበሪያ ፖሊሲ

ዚማድሚስ አገልግሎት ደንቊቜ፣ መመሪያዎቜ እና ዹተጠቃሚ ስምምነት

ይህ ስምምነት ሞተሬኛ እንዎት እንደሚሰራ፣ ዹሚፈቀደው እና ዹማይፈቀደው ምን እንደሆነ እንዲሁም ዚላኪ፣ ዚተቀባይ እና ዚሟፌር ሀላፊነቶቜን ያብራራል። ሞተሬኛ ዚእቃ እና ዹመሹጃ ማድሚስ ፕላትፎርም ነውፀ ዚገንዘብ መላኪያ ወይም ዚገንዘብ ማስተላለፊያ አገልግሎት አይደለም።

ዚሚሠራበት ቀን: ፌብሩወሪ 17, 2026ስሪት: 3.0

አስፈላጊ ማሳሰቢያ

ሞተሬኛ በሞተር ሟፌር በኩል ዹሚላክ ገንዘብ፣ ዚገንዘብ ኀንቚሎፕ ወይም ማንኛውም ዚፋይናንስ መጠን ላይ ሀላፊነት አይወስድም። ተጠቃሚዎቜ ገንዘብ በሟፌር በኩል ኚላኩ በራሳ቞ው አደጋ ይሆናል።

1. ትርጉሞቜ

"ሞተሬኛ" ማለት ተጠቃሚዎቜን ኚማድሚስ ሟፌሮቜ ጋር ዚሚያገናኝ ዲጂታል ፕላትፎርም ነው። "ላኪ" ማለት እቃ እንዲወሰድ ትዕዛዝ ዚሚሰጥ ሰው ነው። "ተቀባይ" ማለት እቃውን በመድሚሻ ዹሚቀበል ሰው ነው። "ሟፌር" ማለት በሞተር ሳይክል ማድሚስ ዚሚፈጜም አገልግሎት አቅራቢ ነው።

2. ዚአገልግሎት ወሰን

ሞተሬኛ ዚሚፈቀዱ ፓኬጆቜን እና ኚማድሚስ ጋር ዚተያያዙ መሚጃዎቜን ኚአንድ ቊታ ወደ ሌላ ቊታ ለማንቀሳቀስ ዚሎጂስቲክስ ማስተባበር ያደርጋል። ሞተሬኛ ባንክ፣ ሬሚታንስ፣ ኀስክሮው፣ ዚፖስታ ተቋም፣ ኢንሹራንስ ወይም መጋዘን አይደለም።

ፕላትፎርሙ በሚገኙ ሟፌሮቜ እና በኊፕሬሜን ሁኔታዎቜ መሰሚት መነሻ፣ መንገድ መመደብ እና ዚማድሚስ ክትትል ያስተባብራል።

3. ተጠቃሚ መስፈርቶቜ እና ግዎታዎቜ

  • ተጠቃሚዎቜ እውነተኛ እና ወቅታዊ ዚመለያ መሹጃ መስጠት አለባ቞ው።
  • ለመገናኛ ዚሚሠሩ ዚስልክ ቁጥሮቜ መስጠት አለባ቞ው።
  • ማታለል፣ ዛቻ፣ ስድብ ወይም ህገወጥ ባህሪ መኹልኹል አለባ቞ው።
  • በመለያ቞ው ዚሚገቡ ትዕዛዞቜ ሁሉ ላይ ሙሉ ሀላፊነት አለባ቞ው።

4. ዚመነሻ እና ዚመድሚሻ መሹጃ

ትክክለኛ ማድሚስ እንዲፈጞም ላኪው ዚሚኚተሉትን መስጠት አለበት:

  • ትክክለኛ ዚመነሻ አድራሻ እና ዚመድሚሻ አድራሻ።
  • ዚተቀባይ ሙሉ ስም እና ዚሚሠራ ስልክ ቁጥር።
  • ዚእቃው አይነት፣ ብዛት እና ልዩ መመሪያዎቜ።
  • እንደ ምልክት ቊታ ወይም ዚመግቢያ ኮድ ያሉ ተጚማሪ መሚጃዎቜ።

ዚተሳሳተ ወይም ያልተሟላ መሹጃ መዘግዚት፣ ስሚዛ፣ ተጚማሪ ክፍያ ወይም ዚማድሚስ አለመሳካት ሊያስኚትል ይቜላል።

5. ዚእቃ ማሞጊያ መስፈርቶቜ

  • እቃዎቜ ለሞተር ማጓጓዣ በደህና ዚታሞጉ መሆን አለባ቞ው።
  • ተሰባሪ እቃዎቜ በግልጜ ምልክት እና ጥበቃ መሾፈን አለባ቞ው።
  • ልዩ እንክብካቀ ዹሚፈልግ እቃ ቀድሞ መግለጜ አለበት።
  • ያልተገለጞ ኹፍተኛ ዋጋ ያለው እቃ በላኪው አደጋ ይላካል።

6. ዹተኹለኹሉ እቃዎቜ

ዚሚኚተሉት በፍጹም ክልክል ናቾው:

  • ጥሬ ገንዘብ፣ ዚገንዘብ ፓኬት ወይም ተመሳሳይ ዚፋይናንስ እቃዎቜ።
  • ህገወጥ እፅ፣ መሳሪያ፣ ፈንጂ ወይም አደገኛ ኬሚካሎቜ።
  • አስመሳይ ወይም ዹተሰሹቁ እቃዎቜ።
  • በህግ ዹተኹለኹለ ማንኛውም እቃ።

ሞተሬኛ ዹተኹለኹለ ጭነት ሲገኝ ትዕዛዙን ማጥፋት፣ መሰሹዝ ወይም ለህግ አካላት ሪፖርት ማድሚግ ይቜላል።

7. በገንዘብ ላይ ዹማንኛውም ሀላፊነት አለመኖር

ሞተሬኛ እና ሟፌሮቹ ዚገንዘብ መላኪያ ወኪሎቜ አይደሉም። ፕላትፎርሙ ዚእቃ ማጓጓዣ ብቻ ያቀርባል።

  • ለገንዘብ ወይም ለፋይናንስ እቃ ዋስትና አይሰጥም።
  • ለገንዘብ መጥፋት፣ መዘግዚት፣ ስርቆት ወይም አለመድሚስ ሀላፊነት ዚለም።
  • በሟፌር በኩል ገንዘብ እንዲላክ ዚሚሰጥ መመሪያ ኚአገልግሎቱ ወሰን ውጭ ነው።

8. ክፍያዎቜ እና ክፍያ ሂደት

ዚማድሚስ ክፍያ በርቀት፣ በአካባቢ እና በአገልግሎት ሁኔታ መሰሚት ይቆጠራል። አግባብ ካለው ሁኔታ በፊት ዚክፍያ መጠን በትዕዛዝ ማሚጋገጫ ይታያል።

  • ተጠቃሚዎቜ ዚተፈቀዱ ዚማድሚስ ክፍያዎቜን መክፈል አለባ቞ው።
  • ተጚማሪ ዚጥበቃ ጊዜ ተጚማሪ ክፍያ ሊያስኚትል ይቜላል።
  • ዚማታለል ክፍያ ተግባር ኹተገኘ መለያ ሊታገድ ይቜላል።

9. ጊዜ፣ መዘግዚት እና ኚቁጥጥር ውጭ ሁኔታዎቜ

ዹተገመተ ዚማድሚስ ጊዜ ዋስትና ዚለውም። በአዹር ሁኔታ፣ ትራፊክ፣ ዚመንገድ መዝጊያ፣ አደጋ ሁኔታ፣ ህዝባዊ ክስተቶቜ ወይም ቎ክኒካዊ ቜግኝ ምክንያት መዘግዚት ሊኖር ይቜላል።

ኚአገልግሎት ቁጥጥር ውጭ ዹሆኑ ሁኔታዎቜ ምክንያት ለሚፈጠር መዘግዚት ሞተሬኛ ሀላፊነት አይወስድም።

10. ዚማድሚስ ማሚጋገጫ

  • ማድሚስ በፊርማ፣ በOTP ኮድ፣ በስልክ ማሚጋገጫ ወይም በመተግበሪያ ሁኔታ ሊሚጋገጥ ይቜላል።
  • ተቀባይ ካልተገኘ ዚላኪ መመሪያ መሰሚት ተግባር ይወሰዳል።
  • Safe-drop ጥያቄ ካለ በላኪው አደጋ ይፈጞማል።

11. ስሚዛ እና ተመላሜ ክፍያ

  • መነሻ ኹመፈጾሙ በፊት ትዕዛዝ ሊሰሹዝ ይቜላል።
  • እቃ ኹተወሰደ በኋላ ስሚዛ ክፍል ክፍያ ሊኖሹው ይቜላል።
  • ተመላሜ ክፍያ ውሳኔ በትዕዛዝ ሁኔታ እና በምርመራ ውጀት ይወሰናል።

12. ዚሀላፊነት ገደቊቜ

ሞተሬኛ መካኚለኛ ፕላትፎርም ነው እና ዹሚጓጓዙ እቃዎቜ ባለቀት አይደለም። በህግ ዚሚፈቀድበትን ኹፍተኛ ደሹጃ ድሚስ ዹተፈቀደ ጥያቄ ላይ ኹፍተኛ ሀላፊነት ዹሚወሰነው ለዚያ ትዕዛዝ ዹተኹፈለ ዚማድሚስ ክፍያ ብቻ ነው።

ሞተሬኛ ለቀጥታ ያልሆነ፣ ተኚታታይ፣ ልዩ ወይም ቅጣታዊ ጉዳት ሀላፊነት አይወስድም።

13. ቅሬታ እና ክርክር ሂደት

  • ቜግኝ ኹተፈጠሹ በኩፊሮላዊ ዚድጋፍ ቻናል ፈጥነው ማሳወቅ አለባ቞ው።
  • ቅሬታ ዚትዕዛዝ መለያ፣ ዝርዝር መሹጃ እና ዚቜግኝ ማብራሪያ መያዝ አለበት።
  • ዚምርመራ ውጀት በተገኙ ማስሚጃዎቜ እና ዚሲስተም መዝገቊቜ መሰሚት ይወሰናል።

14. ግላዊነት እና ዹመሹጃ አጠቃቀም

ሞተሬኛ ማድሚስ፣ መንገድ ማስተባበር፣ ድጋፍ፣ ዚማታለል መኹላኹል እና ህጋዊ ተግባራት ለማስፈጞም ዹተወሰነ ዹግል እና ዚአካባቢ መሹጃ ይጠቀማል። መተግበሪያውን በመጠቀም ተጠቃሚዎቜ ለአስፈላጊ ኊፕሬሜናል ዹመሹጃ አጠቃቀም ፈቃድ ይሰጣሉ።

15. ዚፖሊሲ ለውጊቜ

ሞተሬኛ ኚአገልግሎት ለውጊቜ፣ ኹህጋዊ መስፈርቶቜ እና ኚኊፕሬሜን ፍላጎቶቜ ጋር ተያይዞ ይህን ስምምነት ማዘመን ይቜላል። ዹተዘመነ ውል ኚታተመው ዚሚሠራበት ቀን ጀምሮ ተፈጻሚ ይሆናል።

16. ዹመገናኛ መሹጃ

ለድጋፍ፣ ለቅሬታ ማቅሚብ ወይም ለፖሊሲ ማብራሪያ፣ እባክዎ በመተግበሪያው ውስጥ ባለው ኩፊሮላዊ ዚድጋፍ መስመር ወይም በተሚጋገጡ ዚኩባንያ መገናኛ መንገዶቜ ያግኙን።